Tag: Relief Efforts

  • рднрд╛рд░реА рдмрд╛рд░рд┐рд╢ рд╕реЗ рдЙрддреНрддрд░рд╛рдЦрдВрдб рдореЗрдВ рддрдмрд╛рд╣реА, рдЫрд╣ рдШрд░ рдХреНрд╖рддрд┐рдЧреНрд░рд╕реНрдд рдФрд░ рд╕рд╛рдд рд▓реЛрдЧ рд▓рд╛рдкрддрд╛, SDRF-NDRF рдмрдЪрд╛рд╡ рдореЗрдВ рдЬреБрдЯреЗ

    рднрд╛рд░реА рдмрд╛рд░рд┐рд╢ рд╕реЗ рдЙрддреНрддрд░рд╛рдЦрдВрдб рдореЗрдВ рддрдмрд╛рд╣реА, рдЫрд╣ рдШрд░ рдХреНрд╖рддрд┐рдЧреНрд░рд╕реНрдд рдФрд░ рд╕рд╛рдд рд▓реЛрдЧ рд▓рд╛рдкрддрд╛, SDRF-NDRF рдмрдЪрд╛рд╡ рдореЗрдВ рдЬреБрдЯреЗ

    рдЙрддреНрддрд░рд╛рдЦрдВрдб рдореЗрдВ рдПрдХ рдмрд╛рд░ рдлрд┐рд░ рдмрд╛рджрд▓ рдлрдЯрдиреЗ рдХреА рдШрдЯрдирд╛рдПрдБ рд╕рд╛рдордиреЗ рдЖрдИ рд╣реИрдВред рдЪрдореЛрд▓реА рдЬрд┐рд▓реЗ рдореЗрдВ рд░рд╛рдд рднрд░ рд╣реБрдИ рднрд╛рд░реА рдмрд╛рд░рд┐рд╢ рдХреЗ рдмрд╛рдж рдХреБрдВрдЯрд░реА рд▓рдВрдЧрдлрд▓реА рдФрд░ рдзреБрд░рдорд╛ рдЧрд╛рдВрд╡ рдореЗрдВ рдмрд╛рджрд▓ рдлрдЯрдиреЗ рд╕реЗ рднрд╛рд░реА рддрдмрд╛рд╣реА рд╣реБрдИред рдирдВрджрд╛рдирдЧрд░ рдШрд╛рдЯ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдореЗрдВ рдХрдИ рдШрд░ рдФрд░ рд╡рд╛рд╣рди рдорд▓рдмреЗ рдореЗрдВ рджрдм рдЧрдПред рд╕реНрдерд╛рдиреАрдп рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдореЗрдВ рднрдп рдФрд░ рдЪрд┐рдВрддрд╛ рдХрд╛ рдорд╛рд╣реМрд▓ рдмрди рдЧрдпрд╛ред

    рдХреБрдВрдЯрд░реА рд▓рдВрдЧрдлрд▓реА рдореЗрдВ рдиреБрдХрд╕рд╛рди рдФрд░ рд░реЗрд╕реНрдХреНрдпреВ рдСрдкрд░реЗрд╢рди

    рдЪрдореЛрд▓реА рдХреЗ рдЬрд┐рд▓рд╛ рдордЬрд┐рд╕реНрдЯреНрд░реЗрдЯ рд╕рдВрджреАрдк рддрд┐рд╡рд╛рд░реА рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░, рдХреБрдВрдЯрд░реА рд▓рдВрдЧрдлрд▓реА рд╡рд╛рд░реНрдб рдореЗрдВ рдЫрд╣ рдШрд░ рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рдХреНрд╖рддрд┐рдЧреНрд░рд╕реНрдд рд╣реЛ рдЧрдП рд╣реИрдВ рдФрд░ рд╕рд╛рдд рд▓реЛрдЧ рд▓рд╛рдкрддрд╛ рд╣реИрдВред рд░рд╛рд╣рдд рдФрд░ рдмрдЪрд╛рд╡ рдЯреАрдореЛрдВ рдиреЗ рджреЛ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЛ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рдирд┐рдХрд╛рд▓рдиреЗ рдореЗрдВ рд╕рдлрд▓рддрд╛ рд╣рд╛рд╕рд┐рд▓ рдХреА рд╣реИред рдкреНрд░рд╢рд╛рд╕рди рдиреЗ рд╕реНрдерд╛рдиреАрдп рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЛ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рд╕реНрдерд╛рдиреЛрдВ рдкрд░ рд╕реНрдерд╛рдирд╛рдВрддрд░рд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рдкреНрд░рдпрд╛рд╕ рд╢реБрд░реВ рдХрд░ рджрд┐рдП рд╣реИрдВред

    рднрд╛рд░реА рдмрд╛рд░рд┐рд╢ рд╕реЗ рдЙрддреНрддрд░рд╛рдЦрдВрдб рдореЗрдВ рддрдмрд╛рд╣реА, рдЫрд╣ рдШрд░ рдХреНрд╖рддрд┐рдЧреНрд░рд╕реНрдд рдФрд░ рд╕рд╛рдд рд▓реЛрдЧ рд▓рд╛рдкрддрд╛, SDRF-NDRF рдмрдЪрд╛рд╡ рдореЗрдВ рдЬреБрдЯреЗ

    рдзреБрд░рдорд╛ рдЧрд╛рдВрд╡ рдореЗрдВ рддрдмрд╛рд╣реА

    рдзреБрд░рдорд╛ рдЧрд╛рдВрд╡ рдореЗрдВ рднреА рдмрд╛рджрд▓ рдлрдЯрдиреЗ рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рд╡реНрдпрд╛рдкрдХ рдиреБрдХрд╕рд╛рди рд╣реБрдЖред рдХрдИ рд╡рд╛рд╣рди, рджреБрдХрд╛рдиреЛрдВ рдФрд░ рдШрд░реЛрдВ рдХреЛ рдорд▓рдмреЗ рдореЗрдВ рджрдмрддреЗ рджреЗрдЦрд╛ рдЧрдпрд╛ред рд╕реВрдЪрдирд╛ рдорд┐рд▓рддреЗ рд╣реА SDRF, NDRF рдФрд░ рддрд╣рд╕реАрд▓ рдкреНрд░рд╢рд╛рд╕рди рдХреА рдЯреАрдореЗрдВ рдШрдЯрдирд╛рд╕реНрдерд▓ рдкрд░ рдкрд╣реБрдВрдЪреА рдФрд░ рд░рд╛рд╣рдд рдПрд╡рдВ рдмрдЪрд╛рд╡ рдХрд╛рд░реНрдп рд╢реБрд░реВ рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛ред рдЬрд┐рд▓рд╛ рдЖрдкрджрд╛ рдкреНрд░рдмрдВрдзрди рдХреЗрдВрджреНрд░ рдЧреЛрдкреЗрд╢реНрд╡рд░ рдиреЗ рдкреБрд╖реНрдЯрд┐ рдХреА рдХрд┐ рднреВрд╕реНрдЦрд▓рди рдХреЗ рдорд▓рдмреЗ рдиреЗ рдХрдИ рдШрд░реЛрдВ рдХреЛ рдирд╖реНрдЯ рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛ред

    рджреЗрд╣рд░рд╛рджреВрди рдореЗрдВ рднреА рдмрд╛рджрд▓ рдлрдЯрдиреЗ рдХреА рдШрдЯрдирд╛рдПрдБ

    рдЗрд╕рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдордВрдЧрд▓рд╡рд╛рд░ рдХреЛ рджреЗрд╣рд░рд╛рджреВрди рдФрд░ рд░рд╛рдЬреНрдп рдХреЗ рдЕрдиреНрдп рд╣рд┐рд╕реНрд╕реЛрдВ рдореЗрдВ рднреА рдмрд╛рджрд▓ рдлрдЯрдиреЗ рдФрд░ рднрд╛рд░реА рдмрд╛рд░рд┐рд╢ рдиреЗ рддрдмрд╛рд╣реА рдордЪрд╛рдИ рдереАред рдмрдврд╝рддреА рдирджрд┐рдпреЛрдВ рдиреЗ рдХрдИ рднрд╡рди, рд╕рдбрд╝рдХ рдФрд░ рдкреБрд▓ рдмрд╣рд╛ рджрд┐рдПред рдЗрд╕ рдШрдЯрдирд╛ рдореЗрдВ рдЫрд╣ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреА рдореГрддреНрдпреБ рд╣реБрдИ, рд╕рд╛рдд рд▓реЛрдЧ рд▓рд╛рдкрддрд╛ рд╣реИрдВ рдФрд░ 600 рд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рд▓реЛрдЧ рдЕрд▓рдЧ-рдЕрд▓рдЧ рд╕реНрдерд╛рдиреЛрдВ рдкрд░ рдлрдВрд╕реЗ рд╣реБрдП рд╣реИрдВред

    рдореМрд╕рдо рд╡рд┐рднрд╛рдЧ рдХреА рдЪреЗрддрд╛рд╡рдиреА рдФрд░ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд╛ рдЙрдкрд╛рдп

    рдореМрд╕рдо рд╡рд┐рднрд╛рдЧ рдиреЗ рдЕрдЧрд▓реЗ 20 рдШрдВрдЯреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЙрддреНрддрд░рд╛рдЦрдВрдб рдореЗрдВ рдСрд░реЗрдВрдЬ рдЕрд▓рд░реНрдЯ рдЬрд╛рд░реА рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕ рдЪреЗрддрд╛рд╡рдиреА рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░ рд░рд╛рдЬреНрдп рдХреЗ рдХрдИ рд╣рд┐рд╕реНрд╕реЛрдВ рдореЗрдВ рднрд╛рд░реА рд╕реЗ рдЕрддрд┐ рднрд╛рд░реА рдмрд╛рд░рд┐рд╢ рд╣реЛрдиреЗ рдХреА рд╕рдВрднрд╛рд╡рдирд╛ рд╣реИред рдЗрд╕рд╕реЗ рднреВрд╕реНрдЦрд▓рди рдФрд░ рдирджрд┐рдпреЛрдВ рдХрд╛ рдЬрд▓рд╕реНрддрд░ рдмрдврд╝рдиреЗ рдХрд╛ рдЦрддрд░рд╛ рд╣реИред рдкреНрд░рд╢рд╛рд╕рди рдиреЗ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЛ рд╕рддрд░реНрдХ рд░рд╣рдиреЗ рдФрд░ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рд╕реНрдерд╛рдиреЛрдВ рдкрд░ рдЬрд╛рдиреЗ рдХреА рд╕рд▓рд╛рд╣ рджреА рд╣реИред

  • Punjab Flood: рдореЗрд╡рд╛рдд рдХреА рдорд╣рд┐рд▓рд╛рдПрдВ рдФрд░ рдмрдЪреНрдЪреЗ рдмрд╛рдврд╝ рдкреАрдбрд╝рд┐рддреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрдЧреЗ рдЖрдПрдВ, рдорджрдж рдХреА рд░рдХрдо рдкрд╣реБрдВрдЪреА 15 рдХрд░реЛрдбрд╝ рд╕реЗ рдЬреНрдпрд╛рджрд╛

    Punjab Flood: рдореЗрд╡рд╛рдд рдХреА рдорд╣рд┐рд▓рд╛рдПрдВ рдФрд░ рдмрдЪреНрдЪреЗ рдмрд╛рдврд╝ рдкреАрдбрд╝рд┐рддреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрдЧреЗ рдЖрдПрдВ, рдорджрдж рдХреА рд░рдХрдо рдкрд╣реБрдВрдЪреА 15 рдХрд░реЛрдбрд╝ рд╕реЗ рдЬреНрдпрд╛рджрд╛

    Punjab Flood: рдкрдВрдЬрд╛рдм рдХреА рдмрд╛рдврд╝ рд╕реЗ рд▓рд╛рдЦреЛрдВ рд▓реЛрдЧ рдмреЗрдШрд░ рд╣реБрдП, рдЦреЗрдд рдФрд░ рдЧрд╛рдВрд╡ рдбреВрдм рдЧрдПред рдРрд╕реЗ рдХрдард┐рди рд╕рдордп рдореЗрдВ рд╣рд░рд┐рдпрд╛рдгрд╛ рдХреЗ рдореЗрд╡рд╛рдд рдХреЗ рд▓реЛрдЧ рдлрд░рд┐рд╢реНрддреЛрдВ рдХреА рддрд░рд╣ рдЦрдбрд╝реЗ рд╣реБрдП рдФрд░ рдкрдВрдЬрд╛рдм, рд╣рд┐рдорд╛рдЪрд▓ рдкреНрд░рджреЗрд╢ рдФрд░ рдХрд╢реНрдореАрд░ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд░рд╛рд╣рдд рд╕рд╛рдордЧреНрд░реА рднреЗрдЬреАред

    рд▓рдЧрднрдЧ 500 рдЧрд╛рдВрд╡реЛрдВ рдиреЗ рдЗрд╕ рдореБрд╣рд┐рдо рдореЗрдВ рд╣рд┐рд╕реНрд╕рд╛ рд▓рд┐рдпрд╛ред рд╣рд░ рдЧрд╛рдВрд╡ рд╕реЗ рдФрд╕рддрди 200-300 рдорди рдЧреЗрд╣реВрдВ рдФрд░ 2-5 рд▓рд╛рдЦ рд░реБрдкрдпреЗ рдирдХрдж рдЗрдХрдЯреНрдард╛ рдХрд┐рдП рдЧрдПред рдХреБрдЫ рдЧрд╛рдВрд╡реЛрдВ рдиреЗ 10 рд▓рд╛рдЦ рд░реБрдкрдпреЗ рд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рдХрд╛ рд╕рд╣рдпреЛрдЧ рджрд┐рдпрд╛ред рдЗрд╕рдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд╡рд╛ рдЧреБрджрдбрд╝реА, рдмрд░реНрддрди, рдмрд╛рд▓реНрдЯрд╛, рдбрд▓рд┐рдпрд╛ рдФрд░ рдЕрдиреНрдп рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ рд╡рд╕реНрддреБрдПрдВ рднреА рднреЗрдЬреА рдЧрдИрдВред рдЕрдм рддрдХ рдХрд░реАрдм 15 рдХрд░реЛрдбрд╝ рд░реБрдкрдпреЗ рдореВрд▓реНрдп рдХреА рд░рд╛рд╣рдд рд╕рд╛рдордЧреНрд░реА рдФрд░ рдирдХрдж рднреЗрдЬрд╛ рдЬрд╛ рдЪреБрдХрд╛ рд╣реИред

    рдорд╣рд┐рд▓рд╛рдУрдВ рдиреЗ рдЗрд╕ рдореБрд╣рд┐рдо рдХреЛ рдирдИ рдКрдВрдЪрд╛рдИ рджреАред рдмреБрдЬреБрд░реНрдЧ рдорд╛рддрд╛рдУрдВ рдиреЗ рдЕрдкрдиреА рдкреЗрдВрд╢рди рдФрд░ рдмрдЪрдд рджреА, рдХрдИ рдиреЗ рдЧрд╣рдиреЗ рдФрд░ рдмрд░реНрддрди рджрд╛рди рдХрд┐рдПред рдЧрд╛рдВрд╡-рдЧрд╛рдВрд╡ рдХреА рдорд╣рд┐рд▓рд╛рдПрдВ рдорд┐рд▓рдХрд░ рдЧреБрджрдбрд╝рд┐рдпрд╛рдВ рд╕реА рд░рд╣реА рд╣реИрдВ рдФрд░ рд░реЛрдЯрд┐рдпрд╛рдВ рдмрдирд╛ рд░рд╣реА рд╣реИрдВ, рддрд╛рдХрд┐ рдХреЛрдИ рднреВрдЦрд╛ рди рд░рд╣реЗред рдмрдЪреНрдЪреЛрдВ рдиреЗ рдЕрдкрдиреА рдЧреБрд▓реНрд▓рдХ рддрдХ рддреЛрдбрд╝ рджреАред

    Punjab Flood: рдореЗрд╡рд╛рдд рдХреА рдорд╣рд┐рд▓рд╛рдПрдВ рдФрд░ рдмрдЪреНрдЪреЗ рдмрд╛рдврд╝ рдкреАрдбрд╝рд┐рддреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрдЧреЗ рдЖрдПрдВ, рдорджрдж рдХреА рд░рдХрдо рдкрд╣реБрдВрдЪреА 15 рдХрд░реЛрдбрд╝ рд╕реЗ рдЬреНрдпрд╛рджрд╛

    рдорд╕реНрдЬрд┐рджреЛрдВ рдореЗрдВ рдРрд▓рд╛рди рдХрд░ рдмрддрд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдХрд┐ тАЬрд╣рдорд╛рд░реЗ рд╕рд┐рдЦ рднрд╛рдИ рд╕рдВрдХрдЯ рдореЗрдВ рд╣реИрдВ, рд╣рдореЗрдВ рдЙрдирдХреЗ рд╕рд╛рде рдЦрдбрд╝рд╛ рд╣реЛрдирд╛ рд╣реИредтАЭ рдЗрд╕рдХреЗ рдмрд╛рдж рдорд╣рд┐рд▓рд╛рдПрдВ, рдмреБрдЬреБрд░реНрдЧ, рдиреМрдЬрд╡рд╛рди рдФрд░ рдмрдЪреНрдЪреЗ рд░рд╛рд╣рдд рд╕рд╛рдордЧреНрд░реА, рдкреИрд╕реЗ рдФрд░ рдЧрд╣рдиреЗ рд▓реЗрдХрд░ рдорд╕реНрдЬрд┐рджреЛрдВ рдореЗрдВ рдкрд╣реБрдВрдЪреЗред

    рдореЗрд╡рд╛рдд, рдЬрд┐рд╕реЗ рдЕрдХреНрд╕рд░ рдкрд┐рдЫрдбрд╝рд╛ рдФрд░ рдЧрд░реАрдм рдХрд╣рд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ, рдЗрд╕ рдореБрд╣рд┐рдо рд╕реЗ рдЗрдВрд╕рд╛рдирд┐рдпрдд рдореЗрдВ рд╕рдмрд╕реЗ рдЕрдореАрд░ рд╣реЛрдиреЗ рдХрд╛ рд╕рдВрджреЗрд╢ рджрд┐рдпрд╛ред рдпрд╣ рдпреЛрдЧрджрд╛рди рдХреЗрд╡рд▓ рд░рд╛рд╣рдд рдирд╣реАрдВ, рдмрд▓реНрдХрд┐ рднрд╛рдИрдЪрд╛рд░реЗ рдФрд░ рдорд╛рдирд╡рддрд╛ рдХрд╛ рд╕рдВрджреЗрд╢ рднреА рд╣реИред рдЬрд┐рдореНрдореЗрджрд╛рд░реЛрдВ рдХрд╛ рдХрд╣рдирд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдпрд╣ рдорд┐рд╕рд╛рд▓ рдЖрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреНрд░реЗрд░рдгрд╛ рд╣реИ, рдЬрд╣рд╛рдВ рдирдлрд░рдд рдирд╣реАрдВ, рдЗрдВрд╕рд╛рдирд┐рдпрдд рдФрд░ рднрд╛рдИрдЪрд╛рд░рд╛ рд╕рдмрд╕реЗ рдмрдбрд╝реА рддрд╛рдХрдд рд╣реЛрдЧреАред

    рдЧрд░реАрдм рдмреЗрдЯреА рдХреА рд╢рд╛рджреА рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд░рдЦрд╛ рдХрдбрд╝рд╛ рдкрдВрдЬрд╛рдмреА рдХреЛ рджрд┐рдпрд╛

    рдореЗрд╡рд╛рдд рдХреЗ рддрд┐рд▓рдХрдкреБрд░реА рдЧрд╛рдВрд╡ рдХреА 80 рд╡рд░реНрд╖реАрдп рд░рд╣реАрдореА рдиреЗ рдореЗрд╣рдирдд рдХреА рдХрдорд╛рдИ рд╕реЗ рдЦрд░реАрджрд╛ рдЕрдкрдирд╛ рдЪрд╛рдВрджреА рдХрд╛ рдХрдбрд╝рд╛ рдХрд┐рд╕реА рдЧрд░реАрдм рд▓рдбрд╝рдХреА рдХреА рд╢рд╛рджреА рдореЗрдВ рджреЗрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмрдЪрд╛ рд░рдЦрд╛ рдерд╛ред рдкрдВрдЬрд╛рдм рдореЗрдВ рдЖрдИ рдмрд╛рдврд╝ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЬрдм рд░рд╛рд╣рдд рд╕рд╛рдордЧреНрд░реА рдЬреБрдЯрд╛рдИ рдЬрд╛ рд░рд╣реА рдереА, рддреЛ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рд╡рд╣реА рдХрдбрд╝рд╛ рдЕрдкрдиреА рдХрд▓рд╛рдИ рд╕реЗ рдЙрддрд╛рд░рдХрд░ рд╡рд╛рд▓рдВрдЯрд┐рдпрд░реНрд╕ рдХреЛ рджреЗ рджрд┐рдпрд╛ред

    рд╡рд╣ рдХрд╣рддреА рд╣реИрдВ, “рдореИрдВ рдЪрд╛рд╣рддреА рдереА рдХрд┐ рдорд░рдиреЗ рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдпрд╣ рдХрд┐рд╕реА рдЧрд░реАрдм рд▓рдбрд╝рдХреА рдХреА рд╢рд╛рджреА рдореЗрдВ рджреВрдВред рд▓реЗрдХрд┐рди рдЖрдЬ рд╣рдорд╛рд░реЗ рдЕрдкрдиреЗ рдкрдВрдЬрд╛рдм рдХреЗ рд▓реЛрдЧ рд╣реА рдЬреНрдпрд╛рджрд╛ рдЬрд░реВрд░рддрдордВрдж рд╣реИрдВред рдпрд╣ рдмрд╣реБрдд рдмрдбрд╝реА рдЪреАрдЬрд╝ рдирд╣реАрдВ рд╣реИ, рд▓реЗрдХрд┐рди рдореЗрд░реЗ рдкрд╛рд╕ рдпрд╣реА рд╣реИред рд╣рдордиреЗ 1996 рдХреА рдмрд╛рдврд╝ рдЭреЗрд▓реА рд╣реИ, рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рдкрдВрдЬрд╛рдм рдХреЗ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХрд╛ рджрд░реНрдж рд╕рдордЭрддреА рд╣реВрдВред”

    рд░рд╣реАрдореА рдЕрдХреЗрд▓реА рдирд╣реАрдВ рд╣реИрдВред рдкреВрд░рд╛ рдореЗрд╡рд╛рдд рдЗрд▓рд╛рдХрд╛ рдХрд░реБрдгрд╛ рдФрд░ рдЗрдВрд╕рд╛рдирд┐рдпрдд рдХреА рдорд┐рд╕рд╛рд▓ рдкреЗрд╢ рдХрд░ рд░рд╣рд╛ рд╣реИред рд╕реЛрд╣рдирд╛ рдмреНрд▓реЙрдХ рдХреЗ рдиреВрдиреЗрд╣рд░рд╛ рдЧрд╛рдВрд╡ рдХреА рдмреБрдЬреБрд░реНрдЧ рдорд╣рд┐рд▓рд╛рдПрдВ, рдЬрд┐рдирдХреА рдЙрдореНрд░ 70 рд╕реЗ 80 рд╕рд╛рд▓ рд╣реИ, рдЕрдм рддрдХ рд▓рдЧрднрдЧ 2 рдХрд┐рд▓реЛ рдЪрд╛рдВрджреА рдФрд░ 20 рдЧреНрд░рд╛рдо рд╕реЛрдирд╛ (рдХрд░реАрдм 5 рд▓рд╛рдЦ рд░реБрдкрдпреЗ рдХреА рдХреАрдордд) рдкрдВрдЬрд╛рдм рдХреЗ рд▓рд┐рдП рджрд╛рди рдХрд░ рдЪреБрдХреА рд╣реИрдВред рдЧрд╣рдиреЛрдВ рдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд╡рд╛, рдпреЗ рдорд╣рд┐рд▓рд╛рдПрдВ рдЕрдкрдиреА рдкреЗрдВрд╢рди, рдФрд░ рдЬрдорд╛-рдкреВрдВрдЬреА рднреА рджрд╛рди рдХрд░ рд░рд╣реА рд╣реИрдВред

  • PM Modi Punjab Visit: рдмрд╛рдврд╝ рд╕реЗ рдмреЗрд╣рд╛рд▓ рдкрдВрдЬрд╛рдм рдореЗрдВ 9 рд╕рд┐рддрдВрдмрд░ рдХреЛ рдкреАрдПрдо рдореЛрджреА рдХрд╛ рдмрдбрд╝рд╛ рджреМрд░рд╛, рдЧреБрд░рджрд╛рд╕рдкреБрд░ рдореЗрдВ рдХрд░реЗрдВрдЧреЗ рд╣рд╛рд▓рд╛рдд рдХрд╛ рдЬрд╛рдпрдЬрд╛!

    PM Modi Punjab Visit: рдмрд╛рдврд╝ рд╕реЗ рдмреЗрд╣рд╛рд▓ рдкрдВрдЬрд╛рдм рдореЗрдВ 9 рд╕рд┐рддрдВрдмрд░ рдХреЛ рдкреАрдПрдо рдореЛрджреА рдХрд╛ рдмрдбрд╝рд╛ рджреМрд░рд╛, рдЧреБрд░рджрд╛рд╕рдкреБрд░ рдореЗрдВ рдХрд░реЗрдВрдЧреЗ рд╣рд╛рд▓рд╛рдд рдХрд╛ рдЬрд╛рдпрдЬрд╛!

    PM Modi Punjab Visit: рдкрд┐рдЫрд▓реЗ рдХреБрдЫ рджрд┐рдиреЛрдВ рд╕реЗ рдкрдВрдЬрд╛рдм рдмрд╛рдврд╝ рдХреА рдорд╛рд░ рдЭреЗрд▓ рд░рд╣рд╛ рд╣реИред рд░рд╛рдЬреНрдп рдореЗрдВ рднрд╛рд░реА рдмрд╛рд░рд┐рд╢ рдФрд░ рдирджрд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рдЙрдлрд╛рди рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рд╣рд╛рд▓рд╛рдд рдмреЗрд╣рдж рдЧрдВрднреАрд░ рд╣реИрдВред рдЕрдм рддрдХ рдмрд╛рдврд╝ рдХреА рд╡рдЬрд╣ рд╕реЗ 46 рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреА рдЬрд╛рди рдЬрд╛ рдЪреБрдХреА рд╣реИред рд▓рд╛рдЦреЛрдВ рд▓реЛрдЧ рдкреНрд░рднрд╛рд╡рд┐рдд рд╣реБрдП рд╣реИрдВ рдФрд░ рд▓рдЧрднрдЧ 2 рд╣рдЬрд╛рд░ рдЧрд╛рдВрд╡ рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рдкрд╛рдиреА рдореЗрдВ рдбреВрдм рдЧрдП рд╣реИрдВред рд╕рд╛рде рд╣реА, 2 рд▓рд╛рдЦ рд╣реЗрдХреНрдЯреЗрдпрд░ рд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рдлрд╕рд▓реЗрдВ рднреА рдмрд░реНрдмрд╛рдж рд╣реЛ рдЪреБрдХреА рд╣реИрдВред рдЗрди рд╣рд╛рд▓рд╛рддреЛрдВ рдХреЗ рдмреАрдЪ рдкреНрд░рдзрд╛рдирдордВрддреНрд░реА рдирд░реЗрдВрджреНрд░ рдореЛрджреА рдХреА рдкрдВрдЬрд╛рдм рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдХреА рдЦрдмрд░ рдиреЗ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдореЗрдВ рдЙрдореНрдореАрдж рдХреА рдХрд┐рд░рдг рдЬрдЧрд╛ рджреА рд╣реИред

    рдкреАрдПрдо рдореЛрджреА рдХрд╛ рджреМрд░рд╛ рдФрд░ рдЧреГрдбрд╛рд╕рдкреБрд░ рдХрд╛ рдирд┐рд░реАрдХреНрд╖рдг

    рдкреНрд░рдзрд╛рдирдордВрддреНрд░реА рдирд░реЗрдВрджреНрд░ рдореЛрджреА 9 рд╕рд┐рддрдВрдмрд░ рдХреЛ рдкрдВрдЬрд╛рдм рджреМрд░реЗ рдкрд░ рдЬрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рд╣реИрдВред рдЗрд╕ рджреМрд░рд╛рди рд╡рд╣ рдмрд╛рдврд╝ рдкреНрд░рднрд╛рд╡рд┐рдд рдХреНрд╖реЗрддреНрд░реЛрдВ рдХрд╛ рджреМрд░рд╛ рдХрд░реЗрдВрдЧреЗ рдФрд░ рдЧреГрдбрд╛рд╕рдкреБрд░ рдореЗрдВ рд╕реНрдерд┐рддрд┐ рдХрд╛ рдЬрд╛рдпрдЬрд╛ рд▓реЗрдВрдЧреЗред рд╣рд░ рдкрдВрдЬрд╛рдмреА рдЗрд╕ рджреМрд░реЗ рдХреА рдкреНрд░рддреАрдХреНрд╖рд╛ рдХрд░ рд░рд╣рд╛ рд╣реИред рдорд╛рдирд╛ рдЬрд╛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдЗрд╕ рджреМрд░реЗ рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рдкреНрд░рдзрд╛рдирдордВрддреНрд░реА рдмрд╛рдврд╝ рдкреНрд░рднрд╛рд╡рд┐рддреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХреЛрдИ рдмрдбрд╝рд╛ рдкреИрдХреЗрдЬ рдпрд╛ рд░рд╛рд╣рдд рд░рд╛рд╢рд┐ рдХреА рдШреЛрд╖рдгрд╛ рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рдпрд╣ рдХрджрдо рдкреНрд░рднрд╛рд╡рд┐рдд рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд░рд╛рд╣рдд рдФрд░ рдЙрдореНрдореАрдж рджреЛрдиреЛрдВ рдХрд╛ рд╕рдВрджреЗрд╢ рд╣реЛрдЧрд╛ред

    PM Modi Punjab Visit: рдмрд╛рдврд╝ рд╕реЗ рдмреЗрд╣рд╛рд▓ рдкрдВрдЬрд╛рдм рдореЗрдВ 9 рд╕рд┐рддрдВрдмрд░ рдХреЛ рдкреАрдПрдо рдореЛрджреА рдХрд╛ рдмрдбрд╝рд╛ рджреМрд░рд╛, рдЧреБрд░рджрд╛рд╕рдкреБрд░ рдореЗрдВ рдХрд░реЗрдВрдЧреЗ рд╣рд╛рд▓рд╛рдд рдХрд╛ рдЬрд╛рдпрдЬрд╛!

    2 рд╣рдЬрд╛рд░ рдЧрд╛рдВрд╡ рдмрд╛рдврд╝ рдХреА рдЪрдкреЗрдЯ рдореЗрдВ

    рдЕрдЧрд╕реНрдд 17 рд╕реЗ рд╣реА рдкрдВрдЬрд╛рдм рдореЗрдВ рдмрд╛рдврд╝ рдЬреИрд╕реА рд╕реНрдерд┐рддрд┐ рдмрдиреА рд╣реБрдИ рд╣реИред рд▓рдЧрд╛рддрд╛рд░ рд╣реЛ рд░рд╣реА рдмрд╛рд░рд┐рд╢ рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рд░рд╛рдЬреНрдп рдХреЗ 2 рд╣рдЬрд╛рд░ рд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рдЧрд╛рдВрд╡ рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рдкрд╛рдиреА рдореЗрдВ рдбреВрдм рдЪреБрдХреЗ рд╣реИрдВред рдЗрди рдЧрд╛рдВрд╡реЛрдВ рдХреЗ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЛ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рд╕реНрдерд╛рдиреЛрдВ рдкрд░ рд╢рд┐рдлреНрдЯ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред рдмрд╛рдврд╝ рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рд░рд╛рдЬреНрдп рдореЗрдВ 2 рд▓рд╛рдЦ рд╣реЗрдХреНрдЯреЗрдпрд░ рд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рдлрд╕рд▓реЗрдВ рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рдирд╖реНрдЯ рд╣реЛ рдЧрдИ рд╣реИрдВред рдореАрдбрд┐рдпрд╛ рд░рд┐рдкреЛрд░реНрдЯреНрд╕ рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░ рдЕрдм рддрдХ рдкрдВрдЬрд╛рдм рд░рд╛рдЬреНрдп рдХреЛ 10 рд╣рдЬрд╛рд░ рдХрд░реЛрдбрд╝ рд░реБрдкрдпреЗ рд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рдХрд╛ рдиреБрдХрд╕рд╛рди рд╣реЛ рдЪреБрдХрд╛ рд╣реИред

    рдкреИрдХреЗрдЬ рдХреА рд╕рдВрднрд╛рд╡рдирд╛ рдФрд░ рд░рд╛рд╣рдд рдХреА рдЙрдореНрдореАрдж

    рдкрдВрдЬрд╛рдм рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдиреЗ рд░рд╛рдЬреНрдп рдХреЛ рдЖрдкрджрд╛-рдЧреНрд░рд╕реНрдд рдШреЛрд╖рд┐рдд рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛ рд╣реИред рд╕рд╛рде рд╣реА рдХреЗрдВрджреНрд░ рд╕реЗ 60 рд╣рдЬрд╛рд░ рдХрд░реЛрдбрд╝ рд░реБрдкрдпреЗ рдХреА рдорджрдж рдХреА рдорд╛рдВрдЧ рдХреА рдЧрдИ рд╣реИред рдорд╛рдирд╛ рдЬрд╛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдкреАрдПрдо рдореЛрджреА рдЕрдкрдиреЗ рджреМрд░реЗ рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рдмрд╛рдврд╝ рдкреНрд░рднрд╛рд╡рд┐рддреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрд░реНрдерд┐рдХ рдкреИрдХреЗрдЬ рдпрд╛ рдореБрдЖрд╡рдЬреЗ рдХреА рдШреЛрд╖рдгрд╛ рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рдЗрд╕рд╕реЗ рдкреНрд░рднрд╛рд╡рд┐рдд рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреА рдореБрд╢реНрдХрд┐рд▓реЗрдВ рдХрдо рд╣реЛрдВрдЧреА рдФрд░ рд░рд╛рд╣рдд рдХрд╛рд░реНрдпреЛрдВ рдореЗрдВ рддреЗрдЬреА рдЖрдПрдЧреАред рдЗрд╕ рдХрджрдо рд╕реЗ рдкреНрд░рджреЗрд╢рд╡рд╛рд╕рд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рдЖрд╢рд╛ рдХреА рдирдИ рдХрд┐рд░рдг рджрд┐рдЦрд╛рдИ рджреЗ рд░рд╣реА рд╣реИред

    рд░рд╛рд╣рдд рдХрд╛рд░реНрдп рдФрд░ рдмреЙрд▓реАрд╡реБрдб рдХреА рдорджрдж

    рдкрдВрдЬрд╛рдм рдХреЗ рдХрдИ рдЬрд┐рд▓реЗ рдмрд╛рдврд╝ рдХреА рдЪрдкреЗрдЯ рдореЗрдВ рд╣реИрдВред рд╕реЗрдирд╛ рд▓рдЧрд╛рддрд╛рд░ рд░рд╛рд╣рдд рдФрд░ рдмрдЪрд╛рд╡ рдХрд╛рд░реНрдп рдореЗрдВ рд▓рдЧреА рд╣реБрдИ рд╣реИред рдЗрд╕рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╣реА рдмреЙрд▓реАрд╡реБрдб рдЕрднрд┐рдиреЗрддрд╛ рд╕рд▓рдорд╛рди рдЦрд╛рди рдиреЗ рднреА рдмрд╛рдврд╝ рдкреНрд░рднрд╛рд╡рд┐рддреЛрдВ рдХреА рдорджрдж рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрдЧреЗ рдЖрдП рд╣реИрдВред рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдХрдИ рдЧрд╛рдВрд╡реЛрдВ рдХреЛ рдЕрдкрдирд╛рдпрд╛ рдФрд░ рд░рд╛рд╣рдд рд╕рд╛рдордЧреНрд░реА рднреЗрдЬреАред рд╕рд▓рдорд╛рди рдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд╡рд╛ рдХрдИ рдЕрдиреНрдп рдЕрднрд┐рдиреЗрддрд╛ рднреА рдкреНрд░рднрд╛рд╡рд┐рдд рдЗрд▓рд╛рдХреЛрдВ рдХреА рдорджрдж рдХрд░ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВред рдЗрд╕ рддрд░рд╣ рд░рд╛рд╣рдд рдХрд╛рд░реНрдп рдФрд░ рд╕рд░рдХрд╛рд░реА рдкреНрд░рдпрд╛рд╕ рдорд┐рд▓рдХрд░ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреА рдЬрд╛рди рдФрд░ рдЬреАрд╡рд┐рдХрд╛ рдмрдЪрд╛рдиреЗ рдореЗрдВ рд▓рдЧреЗ рд╣реБрдП рд╣реИрдВред

  • рдкреНрд░рдзрд╛рдирдордВрддреНрд░реА рдирд░реЗрдВрджреНрд░ рдореЛрджреА рдХрд╛ рдмрдбрд╝рд╛ рд╕рдВрджреЗрд╢! рд╕реНрд╡рджреЗрд╢реА рдЕрдкрдирд╛рдУ рдФрд░ рдЧрд░реНрд╡ рд╕реЗ рдХрд╣реЛ ‘рдпрд╣ рд╕реНрд╡рджреЗрд╢реА рд╣реИ’, рдЬрд╛рдирд┐рдП рдЬрдореНрдореВ-рдХрд╢реНрдореАрд░ рдХреА рдЦрд╛рд╕ рдЙрдкрд▓рдмреНрдзрд┐рдпрд╛рдВ

    рдкреНрд░рдзрд╛рдирдордВрддреНрд░реА рдирд░реЗрдВрджреНрд░ рдореЛрджреА рдХрд╛ рдмрдбрд╝рд╛ рд╕рдВрджреЗрд╢! рд╕реНрд╡рджреЗрд╢реА рдЕрдкрдирд╛рдУ рдФрд░ рдЧрд░реНрд╡ рд╕реЗ рдХрд╣реЛ ‘рдпрд╣ рд╕реНрд╡рджреЗрд╢реА рд╣реИ’, рдЬрд╛рдирд┐рдП рдЬрдореНрдореВ-рдХрд╢реНрдореАрд░ рдХреА рдЦрд╛рд╕ рдЙрдкрд▓рдмреНрдзрд┐рдпрд╛рдВ

    рдкреНрд░рдзрд╛рдирдордВрддреНрд░реА рдирд░реЗрдВрджреНрд░ рдореЛрджреА рдиреЗ рдЕрдкрдиреЗ рд░реЗрдбрд┐рдпреЛ рдХрд╛рд░реНрдпрдХреНрд░рдо рдорди рдХреА рдмрд╛рдд рдХреЗ 125рд╡реЗрдВ рдПрдкрд┐рд╕реЛрдб рдореЗрдВ рд╕реНрд╡рджреЗрд╢реА рдЙрддреНрдкрд╛рджреЛрдВ рдХреЛ рдЕрдкрдирд╛рдиреЗ рдФрд░ ‘рд╡реЛрдХрд▓ рдлреЙрд░ рд▓реЛрдХрд▓‘ рдХреА рдорд╣рддреНрддрд╛ рдкрд░ рдЬреЛрд░ рджрд┐рдпрд╛ред рдкреАрдПрдо рдореЛрджреА рдиреЗ рджреЗрд╢рд╡рд╛рд╕рд┐рдпреЛрдВ рд╕реЗ рдЕрдкреАрд▓ рдХреА рдХрд┐ рд╡реЗ рдЧрд░реНрд╡ рд╕реЗ рдХрд╣реЗрдВ рдХрд┐ рдпрд╣ рд╕реНрд╡рджреЗрд╢реА рд╣реИред рдпрд╣ рдПрдкрд┐рд╕реЛрдб рдРрд╕реЗ рд╕рдордп рдореЗрдВ рдкреНрд░рд╕рд╛рд░рд┐рдд рд╣реБрдЖ рдЬрдм рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрд╛ рдХреЗ рдЯреИрд░рд┐рдл рд╕рдВрдмрдВрдзреА рдлреИрд╕рд▓реЛрдВ рдиреЗ рджреЗрд╢ рдХреА рдЖрд░реНрдерд┐рдХ рдЪреБрдиреМрддрд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рдмрдврд╝рд╛ рджрд┐рдпрд╛ рд╣реИред рдЕрдкрдиреЗ рд╕рдВрдмреЛрдзрди рдХреА рд╢реБрд░реБрдЖрдд рдореЗрдВ рдкреАрдПрдо рдореЛрджреА рдиреЗ рдкреНрд░рд╛рдХреГрддрд┐рдХ рдЖрдкрджрд╛рдУрдВ рдХрд╛ рдЬрд┐рдХреНрд░ рдХрд┐рдпрд╛ рдФрд░ рдЬреАрд╡рди рд╡ рд╕рдВрдкрддреНрддрд┐ рдХреЗ рднрд╛рд░реА рдиреБрдХрд╕рд╛рди рдкрд░ рдЧрд╣рд░рд╛ рджреБрдГрдЦ рд╡реНрдпрдХреНрдд рдХрд┐рдпрд╛ред

    рдкреНрд░рд╛рдХреГрддрд┐рдХ рдЖрдкрджрд╛рдУрдВ рдореЗрдВ рджреЗрд╢рд╡рд╛рд╕рд┐рдпреЛрдВ рдХрд╛ рджрд░реНрдж

    рдкреАрдПрдо рдореЛрджреА рдиреЗ рдХрд╣рд╛ рдХрд┐ рдЗрд╕ рдорд╛рдирд╕реВрди рд╕реАрдЬрди рдореЗрдВ рдкреНрд░рд╛рдХреГрддрд┐рдХ рдЖрдкрджрд╛рдПрдВ рджреЗрд╢ рдХреА рдкрд░реАрдХреНрд╖рд╛ рд▓реЗ рд░рд╣реА рд╣реИрдВред рд╣рд╛рд▓ рдХреЗ рд╣рдлреНрддреЛрдВ рдореЗрдВ рдмрд╛рдврд╝ рдФрд░ рднреВрд╕реНрдЦрд▓рди рдЬреИрд╕реА рдШрдЯрдирд╛рдУрдВ рдиреЗ рднрд╛рд░реА рддрдмрд╛рд╣реА рдордЪрд╛рдИред рдХрд╣реАрдВ рдШрд░ рдирд╖реНрдЯ рд╣реБрдП, рдХрд╣реАрдВ рдЦреЗрдд рдбреВрдм рдЧрдП, рдХрдИ рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░ рдмрд░реНрдмрд╛рдж рд╣реБрдП, рдкреБрд▓ рдмрд╣ рдЧрдП рдФрд░ рд╕рдбрд╝рдХреЛрдВ рдХреЛ рдиреБрдХрд╕рд╛рди рдкрд╣реБрдВрдЪрд╛ред рдЗрди рдШрдЯрдирд╛рдУрдВ рдиреЗ рд╣рд░ рднрд╛рд░рддреАрдп рдХреЛ saddened рдХрд┐рдпрд╛ред рдЬрд┐рди рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░реЛрдВ рдиреЗ рдЕрдкрдиреЗ рдкреНрд░рд┐рдпрдЬрдиреЛрдВ рдХреЛ рдЦреЛрдпрд╛, рдЙрдирдХреЗ рджреБрдГрдЦ рдХреЛ рдкреАрдПрдо рдореЛрджреА рдиреЗ рд╕рдмрдХрд╛ рджреБрдГрдЦ рдмрддрд╛рдпрд╛ред

    рдкреНрд░рдзрд╛рдирдордВрддреНрд░реА рдирд░реЗрдВрджреНрд░ рдореЛрджреА рдХрд╛ рдмрдбрд╝рд╛ рд╕рдВрджреЗрд╢! рд╕реНрд╡рджреЗрд╢реА рдЕрдкрдирд╛рдУ рдФрд░ рдЧрд░реНрд╡ рд╕реЗ рдХрд╣реЛ 'рдпрд╣ рд╕реНрд╡рджреЗрд╢реА рд╣реИ', рдЬрд╛рдирд┐рдП рдЬрдореНрдореВ-рдХрд╢реНрдореАрд░ рдХреА рдЦрд╛рд╕ рдЙрдкрд▓рдмреНрдзрд┐рдпрд╛рдВ

    рд╕реЗрдирд╛ рдФрд░ рд░рд╛рд╣рдд рдХрд╛рд░реНрдпреЛрдВ рдХреА рд╕рд░рд╛рд╣рдирд╛

    рдкреАрдПрдо рдореЛрджреА рдиреЗ рдЗрд╕ рд╕рдВрдХрдЯ рдХреЗ рд╕рдордп рдПрдирдбреАрдЖрд░рдПрдл, рдПрд╕рдбреАрдЖрд░рдПрдл рдФрд░ рд╕реНрдерд╛рдиреАрдп рдПрдЬреЗрдВрд╕рд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рдХрд╛рдо рдХреА рд╕рд░рд╛рд╣рдирд╛ рдХреАред рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдХрд╣рд╛ рдХрд┐ ‘рд╕реЗрдирд╛ рдиреЗ рдЖрдкрджрд╛ рдХреЗ рд╕рдордп рдорджрдж рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрдЧреЗ рдмрдврд╝рдХрд░ рдХрд╛рдо рдХрд┐рдпрд╛ред рд╕реНрдерд╛рдиреАрдп рд▓реЛрдЧ, рд╕рдорд╛рдЬрд╕реЗрд╡реА, рдбреЙрдХреНрдЯрд░, рдкреНрд░рд╢рд╛рд╕рди рд╕рднреА рдиреЗ рд╣рд░ рд╕рдВрднрд╡ рдкреНрд░рдпрд╛рд╕ рдХрд┐рдпрд╛ред рдореИрдВ рджрд┐рд▓ рд╕реЗ рдЙрди рд╕рднреА рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХреЛрдВ рдХрд╛ рдзрдиреНрдпрд╡рд╛рдж рдХрд░рддрд╛ рд╣реВрдВ рдЬрд┐рдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдЗрд╕ рдореБрд╢реНрдХрд┐рд▓ рд╕рдордп рдореЗрдВ рдорд╛рдирд╡рддрд╛ рдХреЛ рд╕рд░реНрд╡реЛрдкрд░рд┐ рд░рдЦрд╛ред’

    рдЬрдореНрдореВ-рдХрд╢реНрдореАрд░ рдореЗрдВ рдЦрд╛рд╕ рдЙрдкрд▓рдмреНрдзрд┐рдпрд╛рдВ

    рдЖрдкрджрд╛рдУрдВ рдХреЗ рдмреАрдЪ рдЬрдореНрдореВ-рдХрд╢реНрдореАрд░ рдореЗрдВ рджреЛ рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рдЙрдкрд▓рдмреНрдзрд┐рдпрд╛рдВ рднреА рд╣реБрдИрдВред рдкреБрд▓рд╡рд╛рдорд╛ рдореЗрдВ рд░рд┐рдХреЙрд░реНрдб рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ рдореЗрдВ рд▓реЛрдЧ рдПрдХ рд╕реНрдЯреЗрдбрд┐рдпрдо рдореЗрдВ рдЬрдорд╛ рд╣реБрдП рдФрд░ рдпрд╣рд╛рдБ рдкрд╣рд▓рд╛ рдбреЗ-рдирд╛рдЗрдЯ рдХреНрд░рд┐рдХреЗрдЯ рдореИрдЪ рдЦреЗрд▓рд╛ рдЧрдпрд╛ред рдпрд╣ рдореИрдЪ ‘рд░реЙрдпрд▓ рдкреНрд░реАрдорд┐рдпрд░ рд▓реАрдЧ’ рдХрд╛ рд╣рд┐рд╕реНрд╕рд╛ рдерд╛ред рдЗрд╕рдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд╡рд╛ рд╢реНрд░реАрдирдЧрд░ рдХреЗ рдбрд▓ рдЭреАрд▓ рдореЗрдВ рдкрд╣рд▓рд╛ ‘рдЦреЗрд▓реЛ рдЗрдВрдбрд┐рдпрд╛ рд╡реЙрдЯрд░ рд╕реНрдкреЛрд░реНрдЯреНрд╕ рдлреЗрд╕реНрдЯрд┐рд╡рд▓’ рдЖрдпреЛрдЬрд┐рдд рд╣реБрдЖ, рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рджреЗрд╢ рднрд░ рд╕реЗ 800 рд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рдЦрд┐рд▓рд╛рдбрд╝реА рднрд╛рдЧреАрджрд╛рд░ рд╣реБрдПред

    рдкреНрд░рддрд┐рднрд╛ рд╕реЗрддреБ рдХрд╛ рдорд╣рддреНрд╡

    рдкреАрдПрдо рдореЛрджреА рдиреЗ ‘рдкреНрд░рддрд┐рднрд╛ рд╕реЗрддреБ’ рдХрд╛ рднреА рдЬрд┐рдХреНрд░ рдХрд┐рдпрд╛ред рдпрд╣ рдбрд┐рдЬрд┐рдЯрд▓ рдкреНрд▓реЗрдЯрдлреЙрд░реНрдо рдЙрди рдпреБрд╡рд╛рдУрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмрдирд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ рдЬреЛ рд╡рд┐рднрд┐рдиреНрди рдкреНрд░рддрд┐рдпреЛрдЧреА рдкрд░реАрдХреНрд╖рд╛рдУрдВ рдХреЗ рдЕрдВрддрд┐рдо рдореЗрд░рд┐рдЯ рд▓рд┐рд╕реНрдЯ рдореЗрдВ рдЫреЛрдЯреЗ рдЕрдВрддрд░ рд╕реЗ рдлреЗрд▓ рд╣реБрдПред рдЕрдм рдирд┐рдЬреА рдХрдВрдкрдирд┐рдпрд╛рдВ рдЗрд╕ рдкреЛрд░реНрдЯрд▓ рд╕реЗ рдЗрди рдкреНрд░рддрд┐рднрд╛рд╢рд╛рд▓реА рдЫрд╛рддреНрд░реЛрдВ рдХреА рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд░ рд░реЛрдЬрдЧрд╛рд░ рджреЗ рд╕рдХрддреА рд╣реИрдВред рдЗрд╕ рдкреЛрд░реНрдЯрд▓ рдкрд░ 10,000 рд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рдпреБрд╡рд╛рдУрдВ рдХрд╛ рдбреЗрдЯрд╛рдмреИрдВрдХ рдореМрдЬреВрдж рд╣реИред

    рд╕реНрд╡рджреЗрд╢реА рдЕрдкрдирд╛рдиреЗ рдХреА рдкреНрд░реЗрд░рдгрд╛

    рдЕрдВрдд рдореЗрдВ рдкреАрдПрдо рдореЛрджреА рдиреЗ рдХрд╣рд╛ рдХрд┐ рдЖрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рддреНрдпреЛрд╣рд╛рд░реЛрдВ рдореЗрдВ рд╣рд░ рдЪреАрдЬрд╝ рдореЗрдВ рд╕реНрд╡рджреЗрд╢реА рдЕрдкрдирд╛рдПрдВред рдЧрд┐рдлреНрдЯ, рдХрдкрдбрд╝реЗ, рд╕рдЬрд╛рд╡рдЯ, рд▓рд╛рдЗрдЯреНрд╕ рдФрд░ рдЬрд░реВрд░рдд рдХреА рд╣рд░ рдЪреАрдЬрд╝ рдореЗрдВ рдХрд╣реЗрдВ, ‘рдпрд╣ рд╕реНрд╡рджреЗрд╢реА рд╣реИред’ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рддреАрди рдордВрддреНрд░ рджрд┐рдП тАУ ‘рд╡реЛрдХрд▓ рдлреЙрд░ рд▓реЛрдХрд▓’, ‘рдЖрддреНрдордирд┐рд░реНрднрд░ рднрд╛рд░рдд’ рдФрд░ ‘рд╡рд┐рдХрд╕рд┐рдд рднрд╛рд░рдд’ред рдкреАрдПрдо рдореЛрджреА рдиреЗ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рд╕реЗ рдЕрдкреАрд▓ рдХреА рдХрд┐ рд╣рд░ рднрд╛рд░рддреАрдп рдЧрд░реНрд╡ рд╕реЗ рдХрд╣реЗ рдХрд┐ рд╡рд╣ рд╕реНрд╡рджреЗрд╢реА рдХрд╛ рд╕рдорд░реНрдерди рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред